Habe herausgefunden: wenn die Zeile mit einem japanischen Zeichen beginnt, dann rendert er öüÄÖÜß und sämtliche japanischen Zeichen korrekt, wenn nicht, zeigt er nur ä korrekt. Warum? Keine Ahnung.

Habe mich weiter reingefuchst. Werde wohl eine verbesserte csvp morgen hochladen. Leider will A-Train noch immer nicht ö's, ü's und ß's anzeigen. ä's gehen komischerweise. Vielleicht hat ja jemand einen Tipp?

@Seru: Vielen Dank schon einmal für deinen Einsatz! Bin selbst immer noch nicht dazugekommen, mir die v5 zuzulegen, noch immer stehen Prüfungen an. Habe aber vor, das Ende nächste Woche nachzuholen und könnte mich dann vielleicht auch mal dransetzen :)

@Gast: Kann sein, dass ich bei der csvp was falsch gemacht habe, weshalb die Schriftart so komisch wirkt. Werde mal schauen, ob ich noch ein bisschen dran rumschrauben kann, sodass zumindest der alte Zustand wieder hergestellt werden kann, sofern sich sonst niemand versucht :)

@Seru: Ich glaube ich hatte einfach alles falsch gemacht. Der entpackte Ordner war z.B. in ../AppData/Local/VirtualDrives/ (!) Deine funktioniert schon mal :D Vielen lieben Dank dafür! Hab dann noch bis 0:30 Uhr gebraucht um zu kapieren wie das Abkoppeln/Umdrehen halbwegs funzt wie ich will. Ach ja und die "komische" Schriftart hab ich auch, scheint also "normal" zu sein. lg

@Gast: Wann stürzt es denn ab?

Ich hab's leider noch nicht geschafft. Bei mir stürzt es dauernd ab

Nur 4 Stunden, um eine Spielbare csvp zu erzeugen :)

Habe mir jetzt ATrain 9 V5 geholt. Kennt sich noch wer mit dem Übersetzungstool aus, um das zumindest zu übernehmen, ohne jetzt gleich neues zu übersetzen? :D

Eines Tages geht es vielleicht weiter mit neuen atemberaubenden maps wer weiß?

#stillalive - Yay für ATrain 9 V5. Vielleicht hol ich mir das diesmal sogar :)

ist zwar nicht HH ;-) aber danke erstmal. ich such mal weiter.

ja doch, da gabs sie noch, schau mal hier: http://www.wisim-welt.de/filebase/index.php/Entry/1208-Hamburg-Venedig-Bremerhafen-Edit-Karten-aus-SRTM-Water-Body-Daten/

Hamburg? Nee, die gabs auf dieser Seite nie. Aber im alten Bahngigantforum anno 2012 gabs mal ein paar Vorlagen zu der Region. Das ist allerdings gelöscht. Vielleicht gibts noch was bei wisim, aber ich bin nicht sicher.

Hallo. Wo finde ich die map "Hamburg"?. Ich hatte die früher hier mal gefunden. Danke